抗戰建國三週年紀念告美國民眾書

內容來源:卷三十一   書告

隸屬章節:書告 \中華民國二十九年

 

 

——中華民國二十九年七月八日——

要旨
    一、中美兩大民族不祗是隔水相望、利害密切的友邦,而且在維護正義為人類和平的立場上,實在是志同道合負著同等的責任。
    二、我們決定要用我們自己全力來保衛本國的生存,更要保衛國際的信義,和人類公理與遠東以及世界的永久和平。
    三、我們認為唯有堅決抗戰到底,才能求得國家民族的生存,而世界永久的和平,也才能實現,我們所負的這個義務,一天不達目的,抗戰即一天不停。
    四、切望美國的國民,不僅要作美國國策的後盾,還應該積極促成美國國策的實現。須知公理正義的力量,一經發動,必至貫徹目的為止。
本文
    美國民眾諸君:貴國廣播電臺要求我今天對貴國民眾用廣播講話,我在中國對日抗戰第四年開始的重要紀念日,得有機會和美國朋友們講話,覺得十分欣幸,覺得特別有意義。我們中美兩國不祇是隔水相望,利害密切的友邦,而且在維護正義,保持遠東和平、人類文明的立場上,我們兩大民族,實在是志同道合,負責同等責任的好友。中國抗戰的意義,美國人民認識得最清楚,美國對於中國抗戰的種種同情和援助,中國全體軍民不祇是感激,而且是興奮!
    中國抗戰三年了,我不必向諸位詳述我們戰爭的情況,我們作戰是艱苦的,但同時是堅強的而持久

--------------------------------------------------P.186--------------------------------------------------

的。由於我們堅強的抗戰,日本的兵力已經大大的消耗,今天日本雖有擾亂太平洋的野心,實際已經沒有行動的自由,這一點,便是我們中國軍民犧牲奮鬥的代價。諸位是知道的,在三年以前中國起而抗戰的時候,我們就決定不僅要用我們全力來保衛本國的生存,更要保衛國際信義,人類公理,與遠東及世界的和平。
    美國政府和人民從種種方面援助我們的好意,我和中國軍民認為唯有堅決抗戰到底,乃是最好的報答。我們一定要戰到日本軍閥根本覺悟,根本放下他侵略的武器,尊重他對於國際條約,尤其九國公約所負的義務,這個目的一天不達,我們的抗戰一天不停。我們認為中國應該不顧一切犧牲而抗戰,是中國國民對於民族祖先的義務,也是對於遠東大局和世界和平所負的義務。我們覺得世界友邦的同情我們,並不是有所偏私於中國,而是為著共盡其保持人道正義,與消滅侵略戎首的責任。在這個世界變動劇烈,日本野心擴展的今天,我們中國,更覺得過去抗戰價值的重要,和未來責任的巨大;我敢向各國保證,中國一定盡到這一個責任,同時也盼望友邦們及時盡到共同應有的責任!
    我深信我向美國人民提出共同制裁日本的要求,是一些也不唐突的,而且一定能得到有效的反響的。我個人對於美國朝野從「九、一八」以來的態度有兩點感覺:第一點是美國反對日本暴力侵略,態度始終不變;第二點,我覺得美國在採取步驟之前是審慎的沉著的,但一旦決定有所作為了,卻是很堅決而不會含糊的。羅斯福總統所說,「和平非僅賴希望與空言可以求得之」,我從這句話裏,看出「美國的審慎,就是美國的堅決」。

--------------------------------------------------P.187--------------------------------------------------

 

    但是現在是已經到了美國採取必要步驟的時候了,日本現在的行動,他漠視了赫爾國務卿的聲明,他更想試探美國禁運授權法究竟能發生多少功效。為著貫澈美國一貫的反侵略政策起見,為著及時遏止太平洋上的火源起見,我以為美國對日停止一切物資的供給和增強對華援助,是已到了不可再緩的時候了。美國的國民,不僅要作美國國策的後盾,還應該積極促成美國國策的實現。我在一九三七年曾經說過,「公理正義的力量,一經發動,必至貫澈目的為止!」今天特以中國抗戰統帥的地位,為美國友人重述此言。

--------------------------------------------------P.188--------------------------------------------------

最近更新於 2014-09-01